Il gruppo di Progetto Babele su Facebook
SCARICA GRATUITAMENTE LA RIVISTA IN FORMATO PDF ACQUISTA UNA COPIA STAMPATA DELLA RIVISTA SCARICA O COMPRA I NUMERI ARRETRATI DELLA RIVISTA
Condividi questa pagina su FACEBOOK HomePage Contatta PB Contatta il WebMaster help&faq
 
IL FORUM DI PB    inserito il 2013-05-23 (ultimo aggiornamento 2013-05-23) >Ultimo topic: アルマーニ レディース    Ultimo post: inserito da il 2013-05-23 sul topic アルマーニ レディース >HTTP://WWW.PROGETTOBABELE.IT/php/forum/mostratopic.php?ID=203        PB NEWS:    [13/06/2012] Terremoto in Emilia - sospensione temporanea attività Progetto Babele    [18/03/2012] Novità in arrivo per le edizioni Anordest    [13/10/2011] Il cacciatore di titoli    [13/10/2011] Esce in questi giorni LA RUGGINE di Devis Bellucci    [24/05/2013] 17 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    ULTIMI INSERIMENTI SUL SITO AL 24/05/2013    Recensioni     Nell'aria inquieta del Kalahari di Barolong Seboni     Rose rampicanti. Appunti di viaggio nelle terre dei trovatori di Ezra Pound     Desperation di Stephen King     Anteprima della stoffa dell'universo di Nino di Paolo    Il Possidente (La Saga dei Fisrsyte I) di John Galsworthy    Il parere di PB     Amore ai tempi dello stage. Manuale per coppie di precari. di Alessia Bottone     A piedi scalzi dentro l anima di Sergio De Angelis     Lucide ossessioni di Valeria Francese, Roberta De Tomi, Claudia Barbarano     Quando gli squali mangiano vento di Enrico Meloni    Il Funzionario e altri racconti di A.A.V.V.    Articoli e saggi     Il caso di Italo Svevo ovvero l'artista può anche essere un bottegaio?     Gustavo Strafforello: Chi si aiuta Dio l'aiuta     Pietro Rotondi. Traduttore e autore     Traduzioni o adattamenti? Le letture per gli operai edite da Emilio Treves     Umberto Eco, Pericle, la democrazia e il populismo...    Racconti     Pink Floyd, la pazzia e la grandezza di Ettore Bonato     L’incapacità del verbo essere. di Carla Montuschi     Sinistra del porto di Ettore Bonato     E di questo nessuno parla di Vagabondo Ebbro     Della saggezza nascosta nella natura sin dalle sue origini remote di Bruno Corino    AUDIOLIBRI     Hannah di Beppe Calabretta letto da Sandra Tedeschi     Delusione di Christian Bigiarini letto da Alberto Sannazzaro     L`ultimo di Giuseppe Foderaro letto da Luca Govoni     Pettorosso di Alessandro Cancian letto da Luca Govoni     Impossibile di Cesarina Bo letto da Alberto Morella, realizzato da Riccardo Cerutti    Biografie     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Rodolfo Walsh (1927-1977)     Sturluson, Snorri (1176-1241)     Proust, Marcel (1871-1922)    Traduzioni     I piedi di Grgur Ninski di Mihajlo Pantic trad. di Alessandra Cargnel     A la mystérieuse (1926) di Robert Desnos trad. di Alessandra Cargnel     Nuova scuola filosofica di Tadeusz Rozewicz trad. di Aldona Palys     Quella donna di Rodolfo Walsh trad. di Diana Facile     Il cavaliere doppio di Théophile Gautier trad. di Tania Ianni    Poesie     Fotografia di Maria luisa Donatiello     Orme di Primavera di Rosanna Affronte     Mi hai chiesto di Sara Janni     Abbastanza tardi di Eugenio Solla     Commento alle poesie di Andrea Cambi di Pietro Pancamo    Cinema     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     Hamlet (UK - USA con Kenneth Branagh: Amleto Julie Christie: Gertrude Derek Jacobi: Claudio Kate Winslet: Ofelia 1996) regia di Kenneth Branagh     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock    Una vita nel mistero (ITALIA 2010) regia di Stefano Simone    
 
 
Email
PSWD
CONSIGLI DI LETTURA
Arretrati e copie stampate
PB International
PB Interactive
IN PRIMO PIANO
Ricerche nel sito
Google
Yahoo
MSN
Scegli mot.


OnlineUtenti connessi: 6
Utenti collegati in chat 0

Dal 01/01/2003
questo sito ha generato
37.167.148
esposizioni

 
     

Grazia Deledda (1871-1936)
a cura di Tania Ianni
Pubblicato su SITO



VOTA QUESTA BIOGRAFIA
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo
(Votanti: 6426 / Media 79 %)

Nel 1927 il Premio Nobel per la letteratura fu conferito alla scrittrice italiana Grazia Deledda (27 settembre 1871- 15 agosto 1936). La Deledda, nata in Sardegna - isola della quale è una delle voci letterarie più note - è l’unica scrittrice italiana, sinora, a essere stata insignita del più importante riconoscimento letterario a livello internazionale.
Nata a Nuoro nel 1871, all’indomani della proclamazione dell’Unità di Italia, in una famiglia di ricchi contadini, riceve educazione scolastica solo fino all’età di circa dieci anni, in una lingua, quella italiana, che lei sente come straniera; in quanto, fino all’Unità di Italia, la comunicazione orale era prettamente in dialetto e con l’Unificazione, la lingua usata nelle situazioni formali diventa l’italiano; nel caso di Grazia Deledda, la lingua che nella sua famiglia e nel suo paese viene utilizzata è il lugodorese, un dialetto sardo, molto vicino al latino.
La sua casa, situata su una strada percorsa da molti viaggiatori, diventa punto di sosta per molti di loro, e la piccola Grazia è affascinata dai racconti che essi fanno dinanzi al camino.
Le sue letture comprendono i romanzieri russi, le opere di Carducci, di D’Annunzio; per quel che riguarda gli autori che hanno avuto influenza sulla sua scrittura, si devono citare innanzi tutto i siciliani Verga e Capuana, ma anche di Manzoni e Fogazzaro, per l’attenzione che lei pone agli stati di animo dei suoi personaggi.
La sua produzione comprende più di 30 romanzi e circa 400 racconti, molti dei quali raccolti in 19 raccolte, oltre a molti articoli, alcune opere teatrali, un libretto di opera e alcune poesie.
La prima opera pubblicata fu un racconto dal titolo “ Sangue Sardo”, nel 1887, su una rivista di Roma “ Ultima moda”, e tematizzava un triangolo di amore che finisce in modo infelice. La reazione dei suoi compaesani fu la critica mossa nei confronti della madre di essere irresponsabile; la Deledda decise allora di pubblicare le sue opere con uno pseudonimo.
Alla prima opera narrativa ne seguirono altre: la raccolta di novelle “ Nell’azzurro”, e i primi romanzi come “ Amori fatali”(1892), “ Amore regale” (1891), “ Fior di Sardegna”(1892), “Anime oneste”, del 1895, alla cui prima edizione è premessa una lettera del letterato napoletano Ruggero Bonghi, in cui egli elogia sia la tipologia di personaggi scelta dall’autrice sarda, persone semplici, oneste, che non aspirano a diventare altro da loro stesse; sia la lingua scelta, priva di parole straniere, semplice, piana, sia l’ambiente scelto per ambientare la narrazione, la Sardegna, che lei mai nomina, ma che ama, essendovi nata.
In seguito pubblica quei testi con cui è conosciuta dai lettori: “Elias Portolu”, del 1903,“; Canne al vento”, del 1913; “Marianna Sirca”, del 1915 ; nel 1916 dal romanzo “Cenere”,pubblicato nel 1903, è tratto un film di Febo Mari con Eleonora Duse nel ruolo della protagonista; “La madre”, del 1920; fino allo ultimo testo, autobiografico, apparso poco dopo la morte della scrittrice, nel 1936, dal titolo “ Cosima”, in cui rievoca sia lo sviluppo della sua vocazione letteraria, sia la storia della sua famiglia, tra i problemi di suo fratello, la morte di due sue sorelle, e la conseguente presa sulle sue spalle delle responsabilità familiari.
In precedenza, nel 1899, si era trasferita dapprima a Cagliari e poi a Roma, in seguito al suo matrimonio con Palmiro Madesani, servitore civile della regione di Mantova, che aveva conosciuto a Cagliari, da cui ebbe due figli.
Pur vivendo nella capitale di Italia, la sua isola natale, che spesso visitò dopo il trasferimento, rimase sempre il luogo da cui trarre ispirazione per le sue opere letterarie.
In esse rivive , mitizzato, il mondo della sua terra natia, con le sue tradizioni, e che vede i personaggi di cui questo mondo è popolato, confrontarsi con i complessi problemi interiori, come nel caso di Elias Portolu, protagonista dell’omonimo romanzo, che s’innamora della fidanzata di suo fratello, e di cui sono evidenziati i pensieri e i contrasti interiori che lo animano, tra il senso del dovere, il rispetto delle tradizioni, e i propri desideri interiori.
Un ultimo accenno va al testo che un altro autore italiano, suo contemporaneo, il siciliano Luigi Pirandello, scrisse nel 1912, basandolo sulla vita della scrittrice sarda, dal titolo “Suo marito”, un romanzo ambientato nello ambiente letterario romano.

Nota: I testi della Deledda possono essere o acquistati in libreria, oppure scaricati dal sito www.liberliber.it, da cui può essere scaricato sia il testo di Pirandello, il romanzo “Suo marito”, sia il testo di “ Anime oneste”, edizione 1895, con la premessa di Ruggero Bonghi.

© Tania Ianni

 

Recensioni ed articoli relativi a Grazia Deledda

(1) Deledda,Grazia(1871-1936) a cura di Tania Ianni - BIOGRAFIA
(2) Pietro dei colori di Normanna Albertini - RECENSIONE

Testi di Tania Ianni pubblicati su Progetto Babele

(1) Deledda,Grazia(1871-1936) a cura di Tania Ianni - BIOGRAFIA
(2) Il cavaliere doppio di Théophile Gautier trad.di Tania Ianni - TRADUZIONE
(3) Il piano di Dorothy Canfield trad.di Tania Ianni - TRADUZIONE
(4) Un ventaglio di autunno di Sui Sin Far (1865-1914) trad.di Tania Ianni - TRADUZIONE
(5) L'amore non basta mai di Jennifer Vandever - RECENSIONE
(6) un giorno perfetto di Melania G. Mazzucco - RECENSIONE
(7) E' una lunga storia di Günter Grass - RECENSIONE
(8) Piccolo viaggio nell'anima tedesca di Vanna Vannuccini Francesca Predazzi - RECENSIONE
(9) Il mistero di Sandokan a cura di Tania Ianni - ARTICOLO
(10) Il ciclo dei "PIRATI DELLA MALESIA" di Emilio Salgari a cura di Tania Ianni - ARTICOLO
(11) Romy Schneider a cura di Tania Ianni - ARTICOLO
(12) La mia famiglia e altri animali di Gerald Durrell - RECENSIONE
(13) Narrativa per ragazzi: dal testo al cartone animato a cura di Tania Ianni - ARTICOLO
(14) Il libro nella era della tecnologia e di Internet: lo e-book a cura di Tania Ianni - ARTICOLO
(15) Rilke, Rainer Maria(1875-1926) a cura di Tania Ianni - BIOGRAFIA
>>Continua (click here)


>>ARCHIVIO BIOGRAFIE





dal 2011-04-16
VISITE: 8702