Il gruppo di Progetto Babele su Facebook
SCARICA GRATUITAMENTE LA RIVISTA IN FORMATO PDF ACQUISTA UNA COPIA STAMPATA DELLA RIVISTA SCARICA O COMPRA I NUMERI ARRETRATI DELLA RIVISTA
Condividi questa pagina su FACEBOOK HomePage Contatta PB Contatta il WebMaster help&faq
 
IL FORUM DI PB    Ultimo topic: Roberto Cicchinè - velocità=spazio/tempo alla Galleria Marconi inserito il 2012-05-14 (ultimo aggiornamento 2012-05-14)    Ultimo post: inserito da dariociferri il 2012-05-14 sul topic Roberto Cicchinè - velocità=spazio/tempo alla Galleria Marconi    PB NEWS:    [18/03/2012] Novità in arrivo per le edizioni Anordest    [13/10/2011] Il cacciatore di titoli    [13/10/2011] Esce in questi giorni LA RUGGINE di Devis Bellucci    [18/08/2011] La strage di Sant'Anna di Stazzema - reportage di Saverio Tommasi    [21/05/2012] 20 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    XI edizione del Premio Letterario "Racconti nella Rete" scadenza 2012-05-31    SELEZIONE PER ARTBODENSEE A ARTEPADOVA scadenza 2012-05-30    ULTIMI INSERIMENTI SUL SITO AL 21/05/2012    Recensioni     Prigione con piscina di Luigi Carletti    La sovrana lettrice di Alan Bennett     Qualche lontano amore di Carla De Bernardi    Una famiglia americana di Joyce Carol Oates     Carne e ossa di Kathy Reichs    Il parere di PB    Il Segreto di Luca di Robertino Valentini    Il senso del viaggio. Viaggiando nei sensi. Atlante poetico di Fabio Clerici     Quando si alza il vento di Emanuele Serra    L artiglio di Enrico Solmi    La stanza viola di Arianna Pellegrini    Articoli e saggi     Traduzioni o adattamenti? Le letture per gli operai edite da Emilio Treves     Umberto Eco, Pericle, la democrazia e il populismo...     Il "Risveglio" in Kate Chopin     Il significato della "Lettera rubata"     L'autore nell'epoca della lit-web    Racconti     Hannah di Beppe Calabretta     Garden City 3 (Italiani in....) di Marianna Massa     Lullaby di Silvia Cristini     Il pesce Desiderio di Anna La Rosa     Delusione di Christian Bigiarini    AUDIOLIBRI     Hannah di Beppe Calabretta letto da Sandra Tedeschi     Delusione di Christian Bigiarini letto da Alberto Sannazzaro     L`ultimo di Giuseppe Foderaro letto da Luca Govoni     Pettorosso di Alessandro Cancian letto da Luca Govoni     Impossibile di Cesarina Bo letto da Alberto Morella, realizzato da Riccardo Cerutti    Biografie     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Rodolfo Walsh (1927-1977)     Sturluson, Snorri (1176-1241)     Proust, Marcel (1871-1922)    Traduzioni     Nuova scuola filosofica di Tadeusz Rozewicz trad. di Aldona Palys     Quella donna di Rodolfo Walsh trad. di Diana Facile     Il cavaliere doppio di Théophile Gautier trad. di Tania Ianni     Il piano di Dorothy Canfield trad. di Tania Ianni     Un ventaglio di autunno di Sui Sin Far (1865-1914) trad. di Tania Ianni    Poesie     Fotografia di Maria luisa Donatiello     Mi hai chiesto di Sara Janni     Commento alle poesie di Andrea Cambi di Pietro Pancamo     Sei poesie di Beno Fignon di Beno Fignon     Lunare di Daniela manzini kuschnig    Cinema     Hamlet (UK - USA con Kenneth Branagh: Amleto Julie Christie: Gertrude Derek Jacobi: Claudio Kate Winslet: Ofelia 1996) regia di Kenneth Branagh     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock    Una vita nel mistero (ITALIA 2010) regia di Stefano Simone    L' orda - The horde (Fandango 2009) regia di Benjamin Rocher e Yannick Dahan    
 
 
Email
PSWD
CONSIGLI DI LETTURA
Arretrati e copie stampate
PB International
PB Interactive
IN PRIMO PIANO
Ricerche nel sito
Google
Yahoo
MSN
Scegli mot.


OnlineUtenti connessi: 10
Utenti collegati in chat 0

Dal 01/01/2003
questo sito ha generato
28.423.124
esposizioni

 
     

Editoriale


Cork, Ireland 01/05/02

Di tutto il lavoro fatto, forse scrivere questo editoriale e’ la parte piu’ difficile, quasi emozionante.
Volevo iniziare scrivendo semplicemente: ‘Hey, ce l’abbiamo fatta’.
Ma, se avessi cominciato in quel modo, a qualcuno sarebbe venuto il dubbio che pensassimo di non farcela. Il che’ e’ completamente falso : eravamo sicuri fin dal primo momento, e, soprattutto, siamo dei gran bugiardi…

Ora, voi vi chiederete, ne sono sicuro :

"Cos’è Progetto Babele?"

Rivista, fanzine amatoriale, webzine, dare una definizione e’ sempre difficile. Volendo provarci, potremmo dire che PB e’ un contenitore. Uno spazio, gratuito, a disposizione di tutti coloro ai quali piace leggere e di tutti coloro ai quali piace scrivere, per il solo gusto di farlo. Ma non basta, PB e’ anche il prodotto, oltre che della fantasia e della creativita’ degli autori, di molte notti insonni passate a leggere ed ad impaginare, di lunghe discussioni davanti al camino quando fuori piove come Dio la manda e di molte birre scure bevute allo Sin’e’.
Partiti senza nessun mezzo e con la sola guida di una idea, ancorche’ vaga, siamo riusciti a raccogliere tra queste pagine alcuni dei nomi più interessanti tra le penne esordienti del nostro paese.
Che sia segno che PB ancora non c’era… ma ci voleva?

Chi siamo?

Altra domanda interessante… Un gruppo di amici, con in comune una passione, un po’ di tempo libero ed il fatto di essere parecchio lontano da casa.

Dove trovare progetto babele?

Ovviamente PB non e’ in edicola, gli unici euro spesi per la realizzazione del numero zero sono stati quelli utilizzati per pagare la Murphy’s ( Guinness? No, grazie. ) bevuta allo Sin’e’ (che e’ all’angolo
tra Mc Curtain Street e Patrick’s Bridge per chi (ma chi?) non lo sapesse) dopo il lavoro. In effetti questo era il grosso ostacolo, fin dall’inizio: non volevamo realizzare una rivista ‘on line’, ce ne sono già’ tante, tutte molto valide ed, in più’, noi siamo tutti vecchio stile e preferiamo il tocco della carta al baluginare dello schermo. - E poi provatevi a portare un monitor al pub, mentre con PB sotto braccio potete andare ovunque, in treno, nella vasca da bagno e persino, se siete di quelli che viaggiano sul serio, in aereoplano… - Ovviamente i costi di stampa e di distribuzione erano assolutamente fuori dalla nostra portata, senza considerare i problemi organizzativi. Se, pero’, avessimo potuto dividere i costi tra tutti i lettori… Se ognuno, si fosse stampato la propria copia…. Ecco l’idea geniale!
Avremmo preparato una ‘vera’ rivista, da stampare su carta, l’avremmo distribuita a costo zero (o quasi) usando Internet – www.progettobabele.it visitatelo subito, se non lo avete già fatto - ed avremmo lasciato ai lettori il compito di stamparsela, tutta o in parte a loro discrezione.

Cosa potete fare per noi?


Siamo sicuri che ve lo siete chiesti…Veramente molto!
Prima cosa, leggere P.B. e farci sapere cosa ne pensate.
Ovviamente, a noi sembra che Progetto Babele ci sia riuscito abbastanza bene, ma siamo sicuri che, leggendolo, a voi, Lettori, verrano mille idee su come migliorarlo. Quello che, davvero, ci piacerebbe e’ che queste idee non le teneste per voi soli, perche’, per noi, ogni lettore e’ un potenziale collaboratore. In fondo, PB e’ qui per questo, no? Per dare spazio a tutti quelli che hanno qualcosa da dire.
Questo e’ il nostro indirizzo : progetto_babele@yahoo.it cosa aspettate?
Seconda cosa, dov’è finito quel manoscritto che avevate nel cassetto? O quel file salvato in un angolo dell’hard disk? Tutti noi si scrive per il piacere di farlo, certo, ma anche per il piacere di essere letti, apprezzati e, perché no, criticati (che e’ l’unico modo di imparare davvero).
Mandateci i vostri lavori. Progetto Babele e’ qui per essere il vostro spazio di espressione, orsu’, zippate e mandate tutto a: redazione@progettobabele.it .

Last, but definetely not least ( ultimo punto, ma non per importanza): per favore, aiutateci a distribuire PB.
Quando avete finito di leggere questo numero, fatene una fotocopia e lasciatela in una biblioteca, in un circolo culturale o sportivo, all’oratorio o alla sede del partito, oppure, semplicemenete, passatela ad un amico. Probabilmente, ve ne sara’ grato.

Grazie e buona lettura.

M.R.Capelli e la redazione di Progetto Babele
 
  


>>SCARICA PBZERO<<

 

VISITE: 3218