Il gruppo di Progetto Babele su Facebook
SCARICA GRATUITAMENTE LA RIVISTA IN FORMATO PDF ACQUISTA UNA COPIA STAMPATA DELLA RIVISTA SCARICA O COMPRA I NUMERI ARRETRATI DELLA RIVISTA
Condividi questa pagina su FACEBOOK HomePage Contatta PB Contatta il WebMaster help&faq
 
IL FORUM DI PB    Ultimo topic: Roberto Cicchinè - velocità=spazio/tempo alla Galleria Marconi inserito il 2012-05-14 (ultimo aggiornamento 2012-05-14)    Ultimo post: inserito da dariociferri il 2012-05-14 sul topic Roberto Cicchinè - velocità=spazio/tempo alla Galleria Marconi    PB NEWS:    [18/03/2012] Novità in arrivo per le edizioni Anordest    [13/10/2011] Il cacciatore di titoli    [13/10/2011] Esce in questi giorni LA RUGGINE di Devis Bellucci    [18/08/2011] La strage di Sant'Anna di Stazzema - reportage di Saverio Tommasi    [22/05/2012] 19 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    XI edizione del Premio Letterario "Racconti nella Rete" scadenza 2012-05-31    SELEZIONE PER ARTBODENSEE A ARTEPADOVA scadenza 2012-05-30    ULTIMI INSERIMENTI SUL SITO AL 22/05/2012    Recensioni     Prigione con piscina di Luigi Carletti    La sovrana lettrice di Alan Bennett     Qualche lontano amore di Carla De Bernardi    Una famiglia americana di Joyce Carol Oates     Carne e ossa di Kathy Reichs    Il parere di PB    Il Segreto di Luca di Robertino Valentini    Il senso del viaggio. Viaggiando nei sensi. Atlante poetico di Fabio Clerici     Quando si alza il vento di Emanuele Serra    L artiglio di Enrico Solmi    La stanza viola di Arianna Pellegrini    Articoli e saggi     Traduzioni o adattamenti? Le letture per gli operai edite da Emilio Treves     Umberto Eco, Pericle, la democrazia e il populismo...     Il "Risveglio" in Kate Chopin     Il significato della "Lettera rubata"     L'autore nell'epoca della lit-web    Racconti     Hannah di Beppe Calabretta     Garden City 3 (Italiani in....) di Marianna Massa     Lullaby di Silvia Cristini     Il pesce Desiderio di Anna La Rosa     Delusione di Christian Bigiarini    AUDIOLIBRI     Hannah di Beppe Calabretta letto da Sandra Tedeschi     Delusione di Christian Bigiarini letto da Alberto Sannazzaro     L`ultimo di Giuseppe Foderaro letto da Luca Govoni     Pettorosso di Alessandro Cancian letto da Luca Govoni     Impossibile di Cesarina Bo letto da Alberto Morella, realizzato da Riccardo Cerutti    Biografie     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Rodolfo Walsh (1927-1977)     Sturluson, Snorri (1176-1241)     Proust, Marcel (1871-1922)    Traduzioni     Nuova scuola filosofica di Tadeusz Rozewicz trad. di Aldona Palys     Quella donna di Rodolfo Walsh trad. di Diana Facile     Il cavaliere doppio di Théophile Gautier trad. di Tania Ianni     Il piano di Dorothy Canfield trad. di Tania Ianni     Un ventaglio di autunno di Sui Sin Far (1865-1914) trad. di Tania Ianni    Poesie     Fotografia di Maria luisa Donatiello     Mi hai chiesto di Sara Janni     Commento alle poesie di Andrea Cambi di Pietro Pancamo     Sei poesie di Beno Fignon di Beno Fignon     Lunare di Daniela manzini kuschnig    Cinema     Hamlet (UK - USA con Kenneth Branagh: Amleto Julie Christie: Gertrude Derek Jacobi: Claudio Kate Winslet: Ofelia 1996) regia di Kenneth Branagh     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock    Una vita nel mistero (ITALIA 2010) regia di Stefano Simone    L' orda - The horde (Fandango 2009) regia di Benjamin Rocher e Yannick Dahan    
 
 
Email
PSWD
CONSIGLI DI LETTURA
Arretrati e copie stampate
PB International
PB Interactive
IN PRIMO PIANO
Ricerche nel sito
Google
Yahoo
MSN
Scegli mot.


OnlineUtenti connessi: 11
Utenti collegati in chat 0

Dal 01/01/2003
questo sito ha generato
28.425.184
esposizioni

 
     

Plasson

Leggende metropolitane
Futuro Inatteso e gli inediti bradburiani



Futuro Inatteso, la prima antologia di fantascienza di Progetto Babele è sbarcato anche su google gruppi, con numerosi interventi ai quali sono seguiti uno scambio di battute, anche pepate, tra Lisa e Morivar.
Successive repliche anche di Vittorio Baccelli e Bartolomeo di Monaco innescatedalla leggenda metropolitana sorta attorno a Secondo intermezzo: il cultore di SF Bruno Baccelli, scomparso ormai da più di un decennio, sarebbe entrato in possesso di un inedito di Bradbury, il Secondo intermezzo per l'appunto quello presentato da Vittorio.
Indubbia è la conoscenza tra Bruno e Vittorio (smentita invece la loro parentela), comprovata dallo scambio di materiali avvenuto trai due con pubblicazioni sulle fanzine da loro dirette negli anni 70 e 80 (Re Kong, Fuck e La rivolta degli straccioni). Varie vicissitudini avrebbero fatto sì che questo racconto che avrebbe dovuto chiudere le Cronache marziane mai vedesse la stampa, neppure nelle successive riedizioni e traduzioni e anche mai s'è visto su Re Kong ove Bruno avrebbe voluto metterlo.
Si sostiene che Secondo intermezzo sia la traduzione di questo inedito bradburyano e a dimostrazione di questa tesi si sottolinea la similitudine esistente nella scrittura e nella forma/composizione letteraria del pezzo con gli altri interventi che compongono le Cronache.
Vittorio smentisce tutto questo e dichiara di non aver mai sentito parlare di questo inedito, smentisce d?esser cugino di Bruno e racconta come con lui di persona si sia incontrato una sola volta. Conferma invece un'intensa collaborazione editoriale e lo scambio di materiali, il tutto sempre avvenuto per posta.
La leggenda metropolitana di questo inedito resta comunque in piedi e la discussione è aperta.

Plasson
oricalco@tiscali.it

_______________________________________________

Alcuni link ad interventi significativi sull'argomento.
(gentilmente forniti da Tabitha - tabitha1970@lycos.it )

- Bradbury & Baccelli di MORIVAR dal gruppo it.cultura.horror
- Re. Bradbury & Baccelli di MORIVAR dal gruppo it.arti.trash
- Una non recensione di DEK dal gruppo it.cultura.fantascienza
- Cara Lisa ti scrivo di MORIVAR dal gruppo it.arti.trash
- Re.Cara Lisa ti scrivo di MORIVAR dal gruppo it.arti.trash
- Andar per stelle di BARTOLOMEO DI MONACO dal gruppo it.cultura.libri

_______________________________________________

Se vuoi partecipare alla discussione, invia il tuo contributo a:
redazione@progettobabele.it
Verrà inserito su questa stessa pagina.