Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Cos'è PB? Chi siamo? Collabora con PB
Audiolibri BookShop Arretrati
HomePage Contatta PB Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Instagram Linkedin Gruppo Telegram
TeleScrivente:    Foglio Letterario n.21 ON LINE - AUTUNNO DEI LIBRI (13/10/2021)    PB AUDIOLIBRI Presenta Incendio nell'oliveto di Grazia Deledda (10/10/2021)    Progetto Babele 7 di nuovo disponibile in formato cartaceo (30/08/2021)    DISPONIBILE IL FOGLIO LETTERARIO NUMERO 20 (27/06/2021)    [18/10/2021] 5 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    FIORI D’INVERNO scadenza 2021-10-23    LA VOCE DEI LUOGHI scadenza 2021-10-26    Luigina Parodi 2021 - X Edizione scadenza 2021-10-29    VICTORIA 3.0 Premio Letterario scadenza 2021-10-31    "I Versi non scritti" scadenza 2021-10-31    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    AUDIOLIBRI     Il vecchio della montagna - Capitolo 01 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 03 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 02 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 04 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 05 di Grazia Deledda letto da C.Caria    RECENSIONI     Strani amori di Barbara Becheroni     L’aritmetica del noi di Paquito Catanzaro     Non muoiono le api di Natalia Guerrieri     Pasolini - L’uomo che conosceva il futuro di Marco Trevisan     Una vita da bipolare di Paola Gentili    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Maurizio Salabelle (1959-2003) La narrativa italiana nel segno del surreale     Il vecchio della montagna     Poesia e videopoesia nel mondo contemporaneo.     Il preromanticismo e l’inizio del romanticismo in Germania     Dell’umorismo di Franz Kafka de Il processo    Racconti     Che cosa leggiamo domani? di Massimiliano Scorza     La mia intervista impossibile di Gianluigi Redaelli     La svolta di Barbara di Jacob Von bergstein     La roulette di Cinzia Baldini     Trapianto di Carlotta Reboni    Biografie     Fazil Iskander (1929-2016)     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)    Traduzioni     Un campionato incompiuto di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Con la "de palo" di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Barman Adgur di Fazil Iskander trad. di Aldona Palys     La signorina Cubbidge e il dragone del Romanzo di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Dove sale e scende la marea di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud    Poesie     Ritornerà? di Elisa Negri     Sono qui di Elisa Negri     Biglie di Marco Pataracchia     Nelle mie terre di Marco Pataracchia     Paura di volare- di Catia Capobianchi    Cinema     The Censor, un horror sociale britannico ( 2021) regia di Guerrilla Metropolitana     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock    Musica     Le rose e il deserto, un progetto artistico di Luca Cassano che nasce da Pisa (2021) - Luca Cassano     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
Seguici su YOUTUBE
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
13 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
1 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
41 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Memorie di una geisha
di Arthur Golden
Pubblicato su SITO


Anno 2007 - Tea
Prezzo € 9 - 571 pp.
ISBN 8878188212

Una recensione di Miriam Ballerini
VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 5962
Media 78.78 %



Memorie di una geisha

Questo libro è scritto in modo che sia Sayuri, la geisha protagonista, a narrare la propria storia.
E’ un romanzo che mi lascia perplessa, perché donna, ma soprattutto, perché donna occidentale.
La  geisha, a differenza di quanto molti pensano, non è una prostituta. E’ una intrattenitrice, una ragazza che studia, frequentando una vera e propria scuola per imparare la sua professione.
Deve saper danzare, suonare, servire, colloquiare; indossando preziosi kimono, col viso dipinto di bianco e le labbra coperte di rossetto rosso che formi un bocciolo o un cuore.
Le geisha,  per mantenersi agli studi e dare anche i soldi al proprio okija, cioè la casa dove sono ospitate e aiutate a raggiungere i propri obbiettivi; devono avere un danna, ossia un amante facoltoso.
Come dice una delle ragazze del libro “ non diventiamo geisha perché vogliamo che la nostra vita sia felice, ma perché non abbiamo altra scelta”.
La soglia su cui mi sono fermata, leggendo questo romanzo, è la differenza di pensiero che c’è fra le donne occidentali e quelle orientali. Pensiamo, parliamo, agiamo in modi diversi. Desideriamo, persino, in maniera differente. Così come diversa è la nostra cultura, il concetto di rispetto, di sottomissione, fors’anche di sopportazione.
Ma torniamo alla protagonista, Sayuri, una bambina che a nove anni viene venduta insieme alla sorella maggiore, lei viene destinata a un okija di Gion, il quartiere delle geisha, mentre la sorella sarà costretta a diventare una prostituta.
La storia di Sayuri è lunga e penosa, a tratti fantastica, da fiaba. A volte terribile. Nel libro lo scrittore racconta tutto, anche i particolari più carnali, ma con un pudore e una delicatezza, un tocco rispettoso, sia nei confronti dei personaggi che del lettore. Non esiste volgarità o esagerazione, c’è solo la verità che si spinge fino a far vedere, ma mai creando inutili profanazioni per rendere più piccanti e meschine alcune realtà.
Ovunque, nel testo, frasi di tipica saggezza orientale e descrizioni precise che sanno far vedere.
Golden, per scrivere questo libro, ha conosciuto una vera geisha e, da lei, si è fatto raccontare la sua storia e quello che accade. Da questo, ha inventato il proprio romanzo, travasando quanto aveva udito o visto in alcuni viaggi di ricerca. Il risultato è questa storia meravigliosamente ben descritta, tanto da parere vera. Forse incomprensibile a noi donne che viviamo nella nostra quotidianità europea; ma che possiamo avvicinarci a delle storie tanto diversa dalla nostra con tatto ed emozione pura.

Dal The New Yorker: “ Raramente un mondo così chiuso ed estraneo è stato evocato con una simile naturalezza”.

Margaret Forster: “E’ il romanzo perfetto per chi ama i romanzi… mentre lo si legge, si viene trasportati in un altro luogo, in un altro tempo, e sembra di stare osservando e ascoltando il mondo con gli occhi e le orecchie di un’altra persona”.

Un libro da leggere a cuore aperto.


Una recensione di Miriam Ballerini






Recensioni ed articoli relativi a Arthur Golden

(1) Memorie di una geisha di Arthur Golden - RECENSIONE

Testi di Arthur Golden pubblicati su Progetto Babele

Nessun record trovato

Altre recensioni di Miriam Ballerini

(1) Sleeping beauties di Stephen e Owen King - RECENSIONE
(2) La ragazza dei fiori morti di Amy Mackinnon - RECENSIONE
(3) Fatherland di Robert Harris - RECENSIONE
(4) L´anno prossimo a Gerusalemme di Andrè Kaminski - RECENSIONE
(5) Soliloquio di un folle di Egidio Capodiferro - RECENSIONE
(6) Angelo SenzaDio di Carmelo Musumeci - RECENSIONE
(7) A Sud di nessun Nord di Charles Bukowski - RECENSIONE
(8) Crypto di Dan Brown - RECENSIONE
(9) Insomnia di Stephen King - RECENSIONE
(10) Tutto è fatidico di Stephen King - RECENSIONE
(11) Fine turno di Stephen King - RECENSIONE
(12) La casa di giada di Madeleine Chapsal - RECENSIONE
(13) Il castigo di John Verdon - RECENSIONE
(14) Birdman di Mo Hayder - RECENSIONE
(15) Katherine di Anchee Min - RECENSIONE
>>Continua (click here)


 

Altre recensioni:






-

dal 2008-09-01
VISITE: 9020


Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2018 - Privacy & Trattamento dati personali