Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Audiolibri BookShop SCARICA O COMPRA I NUMERI ARRETRATI DELLA RIVISTA
HomePage Contatta PB Il gruppo di Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Linkedin
TeleScrivente:    palcHOMEscenico in onda su MArteChannel | 40 eventi ‘made at home' 10mila euro per i musicisti emergenti | dal 16 al 29 dicembre (11/12/2020)    Debutta in libreria FVE editori - Dal 3 dicembre, una nuova casa editrice in tempi di lockdown (09/12/2020)    Neil Gaiman: Storie Perdute (Prorogato al 31 Dicembre) (09/12/2020)    Online l'INTERA rivista del Foglio Letterario di settembre! (05/10/2020)    [22/01/2021] 7 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    Storie Vagabonde scadenza 2021-01-24    LUCENERA scadenza 2021-01-24    Parole e Poesia scadenza 2021-01-30    12 CONCORSO LETTERARIO CITTA DI GROTTAMMARE scadenza 2021-01-31    BANDO CONCORSO LETTERARIO PER SCRITTORI E POETI EMERGENTI scadenza 2021-01-31    "Romanzi con le ali" scadenza 2021-01-31    Premio InediTO-Colline di Torino scadenza 2021-01-31    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    Edizione Speciale Online per Il Mitreo - CORVIALE URBAN LAB (EVENTO 2021-01-31)    AUDIOLIBRI     Le tigri di Mompracem - Capitolo 1 di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Arrivederci Platone di Daniele Mancuso letto da Voce Robotica Youdao     L'isola del tesoro - Capitolo 1 di Robert Louis Stevenson letto da Marco R. Capelli     L'incendio nell'oliveto - Capitolo 05 di Grazia Deledda letto da C.Caria     L'incendio nell'oliveto - Capitolo 06 di Grazia Deledda letto da C.Caria    RECENSIONI     Rintocchi di clessidra di Alessandro Del Gaudio     Volevo essere un supereroe della Marvel – vol. 1 di Matsuteia ed E.T.A. Egeskov     Undici Metri - Storie di rigore di Cristian Vitali e Maurizio Targa     La fata nel vento e altri racconti in rosso di Francesca Montomoli     Raúl Castro di Domenico Vecchioni    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Feijoo y su lector en la telaraña del duelo     La vera letteratura non è un placebo      L'incendio nell'oliveto     Lorenzo Calogero, il “folle” medico-poeta di Melicuccà     Congiunzione e disgiunzione in Eugenio Montale    Racconti     Il mostro di Cinzia Baldini     Il vecchio e la piccola Teresina di Manny Mahmoud     Mani di Fata di Jacob Von bergstein     Giorno Quarto di Consolato Mercuri     Giorno Quinto di Consolato Mercuri    Biografie     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)     Sturluson, Snorri (1176-1241)    Traduzioni     Der Panther / La Pantera di Rainer Maria Rilke trad. di Paolo Esposito     Maternità trad. di Maria giovanna Varasano     Il silenzio del mare trad. di Nicoletta Isola     Strana contrada trad. di Nicoletta Isola     L'oscurità amica trad. di Nicoletta Isola    Poesie     Secolo grottesco di Luca Baratta     Un giorno allo Stibbert di Luca Baratta     Profondità d’autunno di Gabriela Verban     Sette poemi di Mervyn Taylor, tradotti da Susana H. Case di Susana H. Case     Dresda 2006 di Luca Baratta    Cinema     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold    Musica     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -     Chimera (2014) - Ottodix    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
View Redazione Babele's profile on LinkedIn
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
34 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
1 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
35 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Implosioni
di Roberto Dobran
Pubblicato su PB18


RACCOLTA DI POESIE
Unione Italiana Fiume 2004
110 pp.

ISBN N/A
Una recensione di Alessandro Canzian
VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 168
Media 79.58 %



Implosioni

Leggere IMPLOSIONI di Roberto Dobran porta il lettore a un’importante considerazione sul modo di leggere italiano odierno. Vi è infatti un’abitudine, forse “brutta”, di distinguere la voce poetica “vera” dalla voce poetica “fasulla” sulla base della condivisibilità o meno del messaggio poetico presentato. Dobran, a fronte di questo, pare rivestire il ruolo dell’outsider, della voce trasversale che sfugge alla facile definizione mantenendo un ruolo di “professionalità artistica” anche in quei testi un po’ sperimentali che, per loro definizione, creano un impatto difficoltoso nel fruitore. Abbiamo così testi dalla grafica altalenante, piramidale, diffusa nello spazio della pagina, che comunque non hanno il gusto del bizzarro ma presentano, attraverso “quella” precisa forma, riflessioni intensamente liriche. E umane. Perché IMPLOSIONI è un viaggio ai confini dell’Italia (Fiume, Istria) dove si incontrano culture differenti che contaminano la storia soggettiva in qualche modo carezzandola, in qualche altro modo ferendola. Dobran è un poeta estremamente riflessivo che fa del labor limae il suo manifesto poetico, come ci conferma la presentazione a cura di Srda Orbanic, alla ricerca di quella perfezione che è il messaggio palliativo nel dolore del reale. La drammaticità del vivere / nostro, straniero, sempre / straniero, in ogni luogo / e tempo… adesso intuisco: / ai fini rinunciati e alla ragione / alla cui radice si è recisa / l’intelligibilità del gesto, mai / si potrà restituire l’Io indivisibile. Una poesia equilibrata nei vari ambiti del dire che interseca armonicamente la ricerca personale alle citazioni intellettuali (Dante, Caproni) ottenendo precisamente l’effetto che l’autore voleva ottenere. E questo, nel panorama letterario italiano, è già un risultato considerevole. Una poesia che sa essere particolarmente piacevole soprattutto nei testi destinati a parlare d’amore, nei quali equilibrio, pacatezza, riflessione, concorrono al gioco serioso del Dobran che è in sintesi la sua poesia, leggera e pesante, scorrevole e intensa al contempo. Stringere fra le mie braccia / te, amata mia, è stringere la felicità / e non volerla perdere, mai. / Il mordere un cane per strada / d’altronde, è aver spavento di lui.



Roberto Dobran


Roberto Dobran è nato a Pola (Istria, Croazia) nel 1963 e vive a Gorizia. Ha pubblicato la silloge “Implosioni” (Unione Italiana, Fiume e Università Popolare di Trieste - 2001). Ha ricevuto due premi per la poesia e altri due per la saggistica dal Concorso d’arte e di cultura “Istria Nobilissima”. Sue ricerche di critica letteraria sono state pubblicate dalla rivista trimestrale “La Battana” di Fiume e da “Studi Mariniani”, del “Centro Studi Biagio Marin” di Grado. Alcuni suoi testi scritti in croato, sloveno e serbo sono stati musicati dai Kosovni Odpadki.

Recensione di Alessandro Canzian






Recensioni ed articoli relativi a Roberto Dobran

(1) Esodi di Roberto Dobran- Il Parere di PB
(2) Implosioni di Roberto Dobran- Il Parere di PB

Testi di Roberto Dobran pubblicati su Progetto Babele

Nessun record trovato

Altre recensioni di Alessandro Canzian

(1) InKubi KemioterapicI di Stefano Pelloni- Il Parere di PB
(2) L' amorosa cicala di Michelangelo Cammarata- Il Parere di PB
(3) Le quasi poesie di Massimo Elia- Il Parere di PB
(4) Dediche Sillabiche di Enrica Musio- Il Parere di PB
(5) Poesie Fiabesche di Graziella Poluzzi- Il Parere di PB
(6) Gocce d’acqua in un mare di petrolio di Alessandro Bon- Il Parere di PB
(7) Dove allunata di Sonia Gardini- Il Parere di PB
(8) L' esperienza della pioggia di Stefano Lorefice- Il Parere di PB
(9) Fiele di zagara di Michelangelo Cammarata- Il Parere di PB
(10) Cristalli di fiato di Maeba Sciutti- Il Parere di PB
(11) Voci condivise di Autori Vari- Il Parere di PB
(12) Pietre lunari, intrighi e prebende di Gian Paolo Guerini- Il Parere di PB
(13) Implosioni di Roberto Dobran- Il Parere di PB
(14) Canzuna. Di vita, di morti, d'amuri. di Marco Scalabrino- Il Parere di PB


 

Altre recensioni:





-

dal 2005-01-01
VISITE: 8042


Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2018 - Privacy & Trattamento dati personali