Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Cos'è PB? Chi siamo? Collabora con PB
Audiolibri BookShop Arretrati
HomePage Contatta PB Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Instagram Linkedin Gruppo Telegram
TeleScrivente:    DISPONIBILE IL FOGLIO LETTERARIO NUMERO 20 (27/06/2021)    Il ritorno di Fernando Sorrentino (23/06/2021)    palcHOMEscenico in onda su MArteChannel | 40 eventi ‘made at home' 10mila euro per i musicisti emergenti | dal 16 al 29 dicembre (11/12/2020)    Debutta in libreria FVE editori - Dal 3 dicembre, una nuova casa editrice in tempi di lockdown (09/12/2020)    [01/08/2021] 0 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    AUDIOLIBRI     Viaggio al centro della terra - Capitolo 2 di Jules Verne letto da Gabriel Capelli     Le tigri di Mompracem - Capitolo 1 di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Le tigri di Mompracem - Capitolo 2 di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Arrivederci Platone di Daniele Mancuso letto da Voce Robotica Youdao     L'isola del tesoro - Capitolo 1 di Robert Louis Stevenson letto da Marco R. Capelli    RECENSIONI     Non muoiono le api di Natalia Guerrieri     Pasolini - L’uomo che conosceva il futuro di Marco Trevisan     Una vita da bipolare di Paola Gentili     Sleeping beauties di Stephen e Owen King    Il Barone di Giuseppe Antonio Martino    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Poesia e videopoesia nel mondo contemporaneo.     Il preromanticismo e l’inizio del romanticismo in Germania     Dell’umorismo di Franz Kafka de Il processo     I principali elementi del pensiero di Vittorio Alfieri     Una chiave di lettura della tetralogia L’amica geniale    Racconti     Che cosa leggiamo domani? di Massimiliano Scorza     La mia intervista impossibile di Gianluigi Redaelli     La svolta di Barbara di Jacob Von bergstein     La roulette di Cinzia Baldini     Trapianto di Carlotta Reboni    Biografie     Fazil Iskander (1929-2016)     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)    Traduzioni     Barman Adgur di Fazil Iskander trad. di Aldona Palys     La signorina Cubbidge e il dragone del Romanzo di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Dove sale e scende la marea di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Il sacco di Bombasharna di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Der Panther / La Pantera di Rainer Maria Rilke trad. di Paolo Esposito    Poesie     Lontananza di Jacob Von bergstein     Cielo. di Antonio Parente     Angeli di Manny Mahmoud     Il prossimo della lista di Amedeo Bruni     L’ombra di me di Giulia Calfapietro    Cinema     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold    Musica     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -     Chimera (2014) - Ottodix    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
Bookshop
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
8 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
0 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
56 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Una chiave di lettura della tetralogia L’amica geniale
a cura di Marigiusy Digregorio
Pubblicato su SITO


VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 17
Media 77.06 %

Articoli

Dopo la fortunatissima serie tv prodotta dalla Rai in collaborazione con HBO, la tetralogia della Ferrante torna a far parlare di sé: l’anno prossimo sarà trasmessa la seconda stagione, anche se la data risulta essere ancora incerta.

Naturalmente, prima ancora di approdare al prodotto cinematografico, “L’amica geniale” è, innanzitutto, un’opera letteraria e, come tale, scalpita di vita, di morte e di dolore. La saga consta di quattro volumi: “L’amica geniale”; “Storia del nuovo cognome”; “Storia di chi fugge e di chi resta” e “Storia della bambina perduta”. Essa ricopre un lasso di tempo molto vasto, in quanto è incentrata sulla vita di due donne, Elena Greco, detta Lenù, e Raffaella Cerullo, detta Lila, dalla tenera infanzia alla vecchiaia.

Fin qui nulla di nuovo, ma cosa rende così speciale e singolare questa saga?

Innanzitutto, la scrittura della Ferrante: uno stream of consciousness rivisitato e riadattato, un fiume in piena di emozioni che rende le parole vive, palpabili, sanguinanti. Il suo punto forte sono senza dubbio le descrizioni non solo delle condizioni sociali della Napoli del Secondo Dopoguerra, tradotte su carta in maniera estremamente realistica, ma anche dell’animo umano. Notevole è, a tal proposito, la smarginatura così tanto temuta da Lila e che ricorre in moltissimi momenti dei romanzi: ad esempio, Rino – suo fratello - si smargina quando perde se stesso, sino a liquefarsi, confondendosi e mescolandosi con l’ambiente mafioso, prepotente che lo circonda, diventando un tutt’uno con esso. Questo è il primo episodio di smarginatura che toccherà profondamente Lila.

Un altro aspetto è ovviamente legato all’ambientazione, Napoli, precisamente il rione, distinto, quasi isolato dalla città, perché selvaggio, retrogrado. La vita del rione è scandita dalle prepotenze delle due famigerate famiglie dei Solara e dei Carracci, proprietari di buona parte degli stabilimenti e non solo. L’influenza esercitata dal luogo natìo è talmente forte da condizionare per sempre la vita delle protagoniste, anche quando una delle due, Elena, si trasferisce a Pisa, dove riuscirà a sopravvivere ai vari soprusi subiti in quanto meridionale (e donna) proprio grazie al dialetto, agli insulti e in alcune circostanze persino ai pugni. Un po’ come a dire, insomma, che dalle proprie radici non si può fuggire.

Non si può prescindere, chiaramente, dal tema dell’amicizia. La particolarità di questa saga è anche lo sguardo, la prospettiva con cui la Ferrante descrive il complicatissimo rapporto tra le due ragazze. Poiché amicizia è anche invidia, gelosia e persino odio e non c’è spazio per mere idealizzazioni   che, in effetti, striderebbero con il realismo quasi esasperato dell’opera.

Perché realismo? La Ferrante ci apre uno squarcio sul mondo dell’educazione infantile di quegli anni, della violenza a cui i bambini – e le donne – erano abituati. I padri di famiglia erano padroni indiscussi e le percosse erano semplicemente la normalità. Realismo è anche quello con cui si guarda ai rapporti di potere, alle gerarchie sociali, al fatto che ogni attività commerciale sia contrassegnata da un marchio, quello mafioso, da cui non si può assolutamente prescindere.

Tutto questo – e tanto altro - rende i romanzi di Elena Ferrante preziosissimi, testimonianza di realtà che spesso si tende a reprimere, a minimizzare, eppure ci sono state – in alcuni casi ci sono ancora -. Allora, perché scandalizzarsi?

__________________________________________

Elena Ferrante (Napoli, 1953) è una scrittrice italiana.
Nata e cresciuta a Napoli, fra i suoi autori preferiti cita Elsa Morante. Dal suo primo romanzo, L'amore molesto, edito nel 1992, è stato tratto l'omonimo film di Mario Martone. Dal romanzo successivo, I giorni dell'abbandono, edito nel 2002 e finalista al Premio Viareggio, è stata realizzata la pellicola omonima di Roberto Faenza. Nel volume La frantumaglia, edito nel 2003, racconta la sua esperienza di scrittrice.

È opinione diffusa che il suo nome sia uno pseudonimo, per quanto tale ipotesi non sia accreditata dalla scrittrice. Tra le ipotesi fatte sulla sua possibile identità ci sono quelle di Anita Raja, moglie di Domenico Starnone nonché saggista partenopea e traduttrice di Starnone stesso; di Goffredo Fofi (nato a Gubbio) e degli editori Sandro Ferri e Sandra Ozzola (delle Edizioni e/o).

Senza aver mai svelato la propria identità[19], ha pubblicato il volume La frantumaglia proprio per soddisfare la curiosità del pubblico nei suoi confronti; in esso sono raccolte le lettere dell'autrice al suo editore, le poche interviste da lei concesse e le sue corrispondenze con lettori d'eccezione.

Fonte Wikipedia: https://it.wikipedia.org/wiki/Elena_Ferrante

© Marigiusy Digregorio




Recensioni ed articoli relativi a Marigiusy Digregorio

Nessun record trovato

Testi di Marigiusy Digregorio pubblicati su Progetto Babele

(1) Una chiave di lettura della tetralogia L’amica geniale a cura di Marigiusy Digregorio - ARTICOLO


>>ARCHIVIO ARTICOLI

>>Archivio vecchi articoli (fno al 21/05/2007)

 

 




-

dal 2019-10-04
VISITE: 188


Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2018 - Privacy & Trattamento dati personali