Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Cos'è PB? Chi siamo? Collabora con PB
Audiolibri BookShop Arretrati
HomePage Contatta PB Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Instagram Linkedin Gruppo Telegram
TeleScrivente:    Progetto Babele Speciale Autunno 2021 - Ora disponibile in formato cartaceo (20/10/2021)    Foglio Letterario n.21 ON LINE - AUTUNNO DEI LIBRI (13/10/2021)    PB AUDIOLIBRI Presenta Incendio nell'oliveto di Grazia Deledda (10/10/2021)    Progetto Babele 7 di nuovo disponibile in formato cartaceo (30/08/2021)    [21/10/2021] 5 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    FIORI D’INVERNO scadenza 2021-10-23    LA VOCE DEI LUOGHI scadenza 2021-10-26    Luigina Parodi 2021 - X Edizione scadenza 2021-10-29    VICTORIA 3.0 Premio Letterario scadenza 2021-10-31    "I Versi non scritti" scadenza 2021-10-31    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    AUDIOLIBRI     Il vecchio della montagna - Capitolo 01 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 03 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 02 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 04 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Il vecchio della montagna - Capitolo 05 di Grazia Deledda letto da C.Caria    RECENSIONI     Strani amori di Barbara Becheroni     L’aritmetica del noi di Paquito Catanzaro     Non muoiono le api di Natalia Guerrieri     Pasolini - L’uomo che conosceva il futuro di Marco Trevisan     Una vita da bipolare di Paola Gentili    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Maurizio Salabelle (1959-2003) La narrativa italiana nel segno del surreale     Il vecchio della montagna     Poesia e videopoesia nel mondo contemporaneo.     Il preromanticismo e l’inizio del romanticismo in Germania     Dell’umorismo di Franz Kafka de Il processo    Racconti     Che cosa leggiamo domani? di Massimiliano Scorza     La mia intervista impossibile di Gianluigi Redaelli     La svolta di Barbara di Jacob Von bergstein     La roulette di Cinzia Baldini     Trapianto di Carlotta Reboni    Biografie     Fazil Iskander (1929-2016)     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)    Traduzioni     Un campionato incompiuto di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Con la "de palo" di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Barman Adgur di Fazil Iskander trad. di Aldona Palys     La signorina Cubbidge e il dragone del Romanzo di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Dove sale e scende la marea di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud    Poesie     Ritornerà? di Elisa Negri     Sono qui di Elisa Negri     Biglie di Marco Pataracchia     Nelle mie terre di Marco Pataracchia     Paura di volare- di Catia Capobianchi    Cinema     The Censor, un horror sociale britannico ( 2021) regia di Guerrilla Metropolitana     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock    Musica     Le rose e il deserto, un progetto artistico di Luca Cassano che nasce da Pisa (2021) - Luca Cassano     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
View Redazione Babele's profile on LinkedIn
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
14 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
1 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
41 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Fernando Sorrentino
scrittore


DETTAGLI RECORD NUMERO: 963
Dati collaboratore:
Fernando Sorrentino
Email: N/A
Nazione: ARGENTINA(BUENOS AIRES)
Other

Note bio/bibliografiche:

Fernando Sorrentino (Buenos Aires, 8 novembre 1942) è uno scrittore e professore di letteratura argentino.  I suoi racconti sono caratterizzati da un'interessante mix di immaginazione e humour che talvolta sconfina nel grottesco.

Alcuni dei suoi racconti sono stati tradotti in inglese e sono stati pubblicati in diverse riviste letterarie e in antologie negli Stati Uniti e in Gran Bretagna, di questi, alcuni sono stati diffusi dalla BBC di Londra. Nel 1988 la casa editrice dell'Università del Texas ha pubblicato un volume con una selezione dei suoi lavori col titolo di Sanitary Centennial and Short Stories, tradotta in inglese ed annotata dal professor Thomas Meehan, dell'Università dell'Illinois (Urbana, Illinois). Il romanzo satirico Sanitarios centenarios è stato tradotto in portoghese da Reinaldo Guarany (Rio de Janeiro, José Olympio Editora, 1989.).

Oltre alle opere narrative ed a quelle di giornalismo culturale, ha scritto saggi completi su scrittori classici spagnoli e argentini (don Juan Manuel, lí arciprete de Hita, Juan Ruiz de Alarcón, Mariano José de Larra, José Hernández) ed ha curato diverse antologie tematiche di racconti argentini che sono state pubblicate dalla casa editrice Plus Ultra di Buenos Aires.

Fernando Sorrentino ha collaborato o collabora con la sezione letteraria dei giornali La Nación, La Prensa, El Clarín, La Opinión, Letras de Buenos Aires, Proa ed in altre pubblicazioni argentine o straniere. A partire dall'anno 2000 è corrispondente della rivista culturale e letteraria "Osservatorio Letterario" di Ferrara — tre suoi racconti sono stati tradotti anche in ungherese e pubblicati a stampa e online: C'è un uomo... online, Mera suggertión, La lección — e collabora inoltre alla rivista telematica "Progetto Babele" che ha pubblicato e tradotto diversi suoi racconti.

Di Siete conversaciones con Jorge Luis Borges, Buenos Aires (1974), libro che raccoglie le sue interviste con il più grande scrittore argentino del XX secolo, esiste anche una versione italiana: Sette conversazioni con Borges (Mondadori 1999 - trad. Lucio D'Arcangelo). Il libro, inoltre, è stato tradotto in inglese (Troy - New York 1989) ed altre traduzioni sono in preparazione (compresa una in cinese). Al romanzo inedito Un estilo de vida (Uno stile di vita) è stato attribuito il premio del Concorso Eduardo Mallea nel genere racconti e romanzi del periodo 1995-1997.

 

Materiale pubblicato su PB da Fernando Sorrentino :

Titolo
Tipo Stato
Un progetto lucrativo RACCONTO PUBB.(SITO)
L'irritatore (El irritador) RACCONTO PUBB.(PB19)
Il coniglio di Ushuaia RACCONTO PUBB.(PB18)
Agnelli giustizieri RACCONTO PUBB.(PB15)
Episodio di Don Francisco Figueredo (frammento*) RACCONTO PUBB.(PB14)
Metodi di regressione zoologica RACCONTO PUBB.(PB9)
Nota: in questo elenco NON compaiono i testi inseriti prima dell'automatizzazione del sistema, nè materiale fuori-standard come interviste, rubriche etc.

Articoli e recensioni relativi a Fernando Sorrentino

Titolo
Tipo Stato
Con la "de palo" di Fernando Sorrentino trad.di Marco R. Capelli TRADUZIONE PUBB.(SITO)
Un campionato incompiuto di Fernando Sorrentino trad.di Marco R. Capelli TRADUZIONE PUBB.(SITO)
Episodio di don F.F. (di Fernando Sorrentino) trad.di Luca Muzzioli TRADUZIONE PUBB.(PB14)
Per colpa del dottor Moreau di Fernando Sorrentino rec.di Alfio Petrini RECENSIONE PUBB.(SITO)
L'irritatore (El irritador) RACCONTO PUBB.(PB19)
Metodi di regressione zoologica RACCONTO PUBB.(PB9)
Nota: in questo elenco NON compaiono i testi inseriti prima dell'automatizzazione del sistema, nè materiale fuori-standard come interviste, rubriche etc.


Libri pubblicati da Fernando Sorrentino nella collana I libri di PB

Per difendersi dagli scorpioni
Fernando Sorrentino
Copertina
Compra questo EBOOK su AMAZON.IT
Compra questo libro su AMAZON.IT

Prefazione / Indice / Scheda

Collana: FANTASCIENZA E FANTASTICO - 10
Anno: 2013 Lingua:
Edizione AMAZON:
ISBN: n/a
pg. 165 - A5 (13,5X21) BROSSURATO - Prezzo euro: 7.28

"(...)Non tardai molto a rendermi conto che Boitus era stravagan­te non solo nell'aspetto, ma pure nelle azioni e nel modo di parlare. Faceva uso d'un esclu­sivo vocabolario tutto suo: per nominare Juan Pérez, pre­sidente della nazione, faceva riferi­mento all'amministratore Ti­zio dei Tali; non camminava per la stra­da ma per la pubblica via; non viag­giava in autobus, me­tropolitane o treni, bensì nel si­stema di pubblico trasporto dei passeggeri. Non diceva mai: "Non so", sempre: "Ignoro" (...)" (PROBLEMA RISOLTO, Fernando Sorrentino)

Anteprima
( 165)

Acquista una copia

Per colpa del dottor Moreau ed altri racconti fantastici
Fernando Sorrentino
Copertina
Compra questo EBOOK su AMAZON.IT
Compra questo libro su AMAZON.IT
Compra questo libro su IBS.IT

Prefazione / Indice / Scheda

Collana: FANTASCIENZA E FANTASTICO - 07
Anno: 2006 Lingua: ITALIANO
Edizione AMAZON:
ISBN: n/a
pg. 100 - A5 (13,5X21) BROSSURATO - Prezzo euro: 5.72

Quattordici situazioni apparentemente comuni, che, lentamente, si trasformano mentre i confini tra probabile ed improbabile, possibile ed impossibile si assottigliano fino a confondersi. Quattordici racconti che mescolano realtà e fantasia in modo sottile, quasi impalpabile. Una scrittura accurata, precisa, quasi puntigliosa ma che, magicamente, scorre leggera ed invita il lettore a perdersi in questa zona d’ombra, accompagnato dall’ironia divertita ed un po’ sorniona dell’autore e sullo sfondo di un’Argentina senza tempo dove non possono mancare i riferimenti al genio universale di Borges. (Marco Roberto Capelli)

Anteprima
( 74)

Acquista una copia

Per difendersi dagli scorpioni
Fernando Sorrentino
Copertina
Esaurito
Compra questo EBOOK su AMAZON.IT

Prefazione / Indice / Scheda

Collana: FANTASCIENZA E FANTASTICO - 10C
Anno: 2013 Lingua:
Edizione AMAZON:
ISBN: n/a
pg. 165 - A5 (13,5X21) COPRIGIDA - Prezzo euro: 15

"(...)Non tardai molto a rendermi conto che Boitus era stravagan­te non solo nell’aspetto, ma pure nelle azioni e nel modo di parlare. Faceva uso d’un esclu­sivo vocabolario tutto suo: per nominare Juan Pérez, pre­sidente della nazione, faceva riferi­mento all’amministratore Ti­zio dei Tali; non camminava per la stra­da ma per la pubblica via; non viag­giava in autobus, me­tropolitane o treni, bensì nel si­stema di pubblico trasporto dei passeggeri. Non diceva mai: "Non so", sempre: "Ignoro" (...)" (PROBLEMA RISOLTO, Fernando Sorrentino)

Anteprima
( 165)

Acquista una copia

Per colpa del dottor Moreau ed altri racconti fantastici
Fernando Sorrentino
Copertina
Esaurito
Compra questo EBOOK su AMAZON.IT

Prefazione / Indice / Scheda

Collana: NARRATIVA - 06C
Anno: 2010 Lingua: ITALIANO
Edizione AMAZON:
ISBN: n/a
pg. 96 - A5 (13,5X21) COPRIGIDA - Prezzo euro: 15

Quattordici situazioni apparentemente comuni, che, lentamente, si trasformano mentre i confini tra probabile ed improbabile, possibile ed impossibile si assottigliano fino a confondersi. Quattordici racconti che mescolano realtà e fantasia in modo sottile, quasi impalpabile. Una scrittura accurata, precisa, quasi puntigliosa ma che, magicamente, scorre leggera ed invita il lettore a perdersi in questa zona d’ombra, accompagnato dall’ironia divertita ed un po’ sorniona dell’autore e sullo sfondo di un’Argentina senza tempo dove non possono mancare i riferimenti al genio universale di Borges. (Marco Roberto Capelli)

Anteprima
( 74)

Acquista una copia



Collaboratori in Italia

VISITE: 969
dal 10/04/2008

 

Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2018 - Privacy & Trattamento dati personali