LE INTERVISTE DI PROGETTO BABELE
Misteri d’Italia e utopie, a cena
con Tobias Jones Un'intervista di Luca Toni e Marco R. Capelli
Questa è, in
un certo senso, un’intervista mancata; va detto
però che la cena era squisita... possiamo considerarla
una giustificazione sufficiente? A noi modenesi costa
parecchio ammetterlo ma anche a Parma si mangia benino
(ovviamente non conosco quali possano essere i sentimenti
di un fiorentino su questo punto, quindi mi assumo tutte
le responsabilità relative senza coinvolgere
Luca) e, comunque, la compagnia era perfetta. Perchè
Jones è sicuramente un ottimo padrone di casa,
conversatore affabile, arguto, profondo, spiritoso. In termini strettamente “giornalistici”,
dicevamo, l’intervista è stata un disastro,
e questo lo ammettiamo senza falsi pudori, visto che
già dopo il primo bicchiere di vino c’eravamo
scordati di avere - da qualche parte - una lista di
domande accuratamente stilata. Ma provate a capirci, in fondo Tobias Jones è
un nostro coetaneo, un ragazzo simpatico con cui è
facile e piacevole parlare ed al quale ci accomuna anche
la speculare esperienza di emigranti: lui, Inglese,
in Italia, noi, Italiani, nel mondo anglosassone; ed
infatti la conversazione si è avviata fin da
subito per i sentieri più vari, come se fosse
animata di vita propria - filosofia, letteratura, politica
(in senso lato), pochi settori della cultura umanistica
si sono salvati... - rimbalzando dal’italiano all’inglese
e viceversa. Non troverete quindi il classico scambio domanda-risposta,
ma speriamo comunque di essere stati in grado di trasmettere,
attraverso le recensioni (e la nota biografica) che
troverete in queste pagine, quel che, su questo giovane
scrittore e sul suo lavoro, abbiamo scoperto così
piacevolmente tra una portata e l’altra.
Tobias Jones è giornalista e scrittore.
Nato nel 1972 nel Somerset, dopo la laurea in storia
moderna ottenuta presso il Jesus College di Oxford
ha collaborato con vari quotidiani inglesi, in particolare
con l’Independent. Trasferitosi a Parma nel 1999
ha sposato una ragazza italiana, Francesca, da cui
ha avuto due figli. L’esperienza attraverso le
contraddizioni del nostro paese si è trasformata
in un libro pubblicato nel 2002 da Faber & Faber
ed intitolato: The Dark Heart of Italy (Il
cuore oscuro dell’Italia. Un viaggio tra odio
e amore - 311 pg. Rizzoli 2003 collana Saggi stranieri)
in cui Jones racconta episodi della storia d’Italia
dal secondo dopoguerra visti con l’occhio attento
del giornalista e lo stupore dello straniero (siamo
un paese complicato, signori, bizzarro coacervo di
miseria e nobiltà).
Il libro è testimonianza di uno spirito acuto
e fortemente polemico e le polemiche non hanno risparmiato
neppure l’autore, le cui dichiarazioni (in particolare
quelle sul livello culturale della televisione in
Italia) gli hanno valso il biasimo televisivo di personaggi
come Emilio Fede e Maurizio Costanzo. Biasimo che,
come capita spesso in questi casi, si è trasformato
in pubblicità… gratuita per l’autore.
Durante la sua permanenza in Italia ha condotto, su
Rai 3 la trasmissione televisiva Cervelli d’Italia,
un ottimo programma, sfortunatamente relegato alla
fascia notturna. Rientrato in Inghilterra, ora vive
a Bristol con la famiglia e collabora come freelance
con varie testate tra cui Guardian, Financial Times
e Vogue oltre che con la BBC.
A Gennaio 2007 ha pubblicato un secondo libro, per
ora inedito in Italia: Utopian Dreams (Faber
& Faber) resoconto di un anno trascorso vivendo
(con moglie e figlia) in cinque diverse comunità
(più o meno utopistiche) tra Italia e Inghilterra,
alla ricerca di una nuova forma di convivenza sociale.
La sua firma continua a comparire con regolarità
sulle pagine dell’Internazionale (vedi nota a
pagina 19).
Le polemiche sembrano seguire Jones dovunque vada
(ma non sono certo che la cosa, in fondo, gli dispiaccia):
incaricato dal Daily Mail a Gennaio di 2008 di scrivere
un pezzo su Verona in occasione della supposta presenza
del presidente Sarkozy in Luna di miele in quella
città, si è lasciato un po’ prendere
la mano ed ha composto un articolo estremamente polemico
(e, forse, non del tutto obiettivo) che ha creato
notevole malumore nella città di Giulietta
e Romeo. L’articolo – che qualcuno ha paragonato,
per i toni e le argomentazioni alla rivincita postuma
di un innamorato respinto - può essere letto
qui.
Una curiosità, giusto per contraddire lo stereotipo
secondo cui lavoro intellettuale e forma fisica non
sono compatibili: Tobias Jones adora il calcio e,
nel 2006, è stato capitano della nazionale
inglese scrittori.
(a cura di Marco R. Capelli)
Bibliografia:
Il cuore oscuro dell’Italia,
Rizzoli editore, 2003
(ISBN 88-17-87305-5)
The Dark Heart of Italy,
North Point Press, 2005
(ISBN 9780865477247)
Utopian Dreams:
A Search for a Better Life,
Faber & Faber, London, 2007,
(ISBN 978-0-571-22380-0)
Altre Pagine collegate
(possibile minore rilevanza):
SITO OTTIMIZZATO
800*600 MOZILLA
FIREFOX - EXPLORER 4.0+ - NETSCAPE 6.0+ - Google
Chrome
Tutto il materiale
qui pubblicato è proprietà intellettuale degli
autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte,
senza preventivo consenso degli autori stessi. Questo sito non rappresenta una testata
giornalistica in quanto viene aggiornato senza nessuna periodicità
e non si può quindi considerare un prodotto editoriale
ai sensi della legge 62 del 7-03-2001.
