Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Audiolibri BookShop SCARICA O COMPRA I NUMERI ARRETRATI DELLA RIVISTA
HomePage Contatta PB Il gruppo di Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Linkedin
TeleScrivente:    Anobii lascia Mondadori (30/05/2019)    I libri di PB, saldi di fine stagione (28/12/2018)    Nasce FIAMMIFERI, la nuova collana della casa editrice Pagine d’Arte (08/11/2018)    Concorso Letterario Nazionale di Ostia “500 PAROLE”: annunciati i 18 finalisti (27/09/2018)    Versante Ripido è morto? (27/09/2018)    [20/06/2019] 8 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    Premio Internazionale di Letteratura Città di Como scadenza 2019-06-20    Good Morning my future scadenza 2019-06-20    Antonietta Rongone scadenza 2019-06-25    Lo Splendore Del Talento - Scintille D’Arte - 2019 scadenza 2019-06-28    Cenerentola con gli stivali scadenza 2019-06-30    Elena M. Coppa scadenza 2019-06-30    Aneddoti dal cuore 2019 scadenza 2019-06-30    VERSI IN VOLO scadenza 2019-07-01    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    AUDIOLIBRI     La porta di Cesarina Bo letto da Alberto Morella (Realizzato da Riccardo Cerutti)     La Strega di Marco R. Capelli letto da C. Fratarcangeli e S.Ferrara     Carrozza n.6 di Matteo Bertone letto da Samuele Arena     Fino alla fine dell`alba di Matteo Bertone letto da Samuele Arena     Hannah di Beppe Calabretta letto da Sandra Tedeschi    RECENSIONI     8 e un quarto di Paquito Catanzaro     Ho gettato Dio in pattumiera di Bruno Previtali     Insabel di Vera Ambra    I paradossi dell’esistenza di Laura Rapicavoli     Consigli dalla punk caverna: A noi punk non ci resta che Al Bano di Fabio Izzo    Il Parere di PB     Sandino Il generale degli uomini liberi di Maurizio Campisi    La gallina volante di Paola Mastrocola    Il 1848 e le cinque giornate di Milano di Antonio Monti     Rapsodia su un solo tema - Colloqui con Rafail Dvoinikov di Claudio Morandini    La vigilia di Natale di Maurizio Bassani    Articoli e saggi     Ernest Hemingway e le Isole Borromee     Jack London (1876-1916), ovvero il mare sfidato     La scienza dell’impresa secondo Filippo Picinelli (1604-1679): indagine sulle fonti dell’Introduzione al “Mondo Simbolico”.     Alla mia terra di Agane, campi e acque sorgive     Joseph Conrad ovvero il mare professionale    Racconti     La Strega di Marco R. Capelli     I bossoli dei fratelli James di Massimo Martinelli     Ambrosia per due di Francesco Nucera     Compagni di scuola di Maria cristina Pazzini     La via uruguagia alla felicità di Frank Iodice    Biografie     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)     Sturluson, Snorri (1176-1241)    Traduzioni     Der Panther / La Pantera di Rainer Maria Rilke trad. di Paolo Esposito     Maternità trad. di Maria giovanna Varasano     L'oscurità amica trad. di Nicoletta Isola     Strana contrada trad. di Nicoletta Isola     Il silenzio del mare trad. di Nicoletta Isola    Poesie     Francesco di Eva Rando     Occhi di Luna di Elisabetta Santirocchi     Poesie Nuove (silloge) di Alberto Accorsi     Istantanea di Natascia Secchi     Gemme rare di Elisabetta Santirocchi    Cinema     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     Hamlet (UK - USA con Kenneth Branagh: Amleto Julie Christie: Gertrude Derek Jacobi: Claudio Kate Winslet: Ofelia 1996) regia di Kenneth Branagh     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold    Musica     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -     Chimera (2014) - Ottodix    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
Facebook
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
30 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
0 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
6 novità in archivio
Assaggi
Le Recensioni
     

Chiaro
di Andrea Berardini
Pubblicato su SITO


VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 17832
Media 79.38 %



RACCONTO SEGNALATO DALLA GIURIA NELLA
II EDIZIONE DEL CONCORSO LETTERARIO UNIBOOK - PROGETTO BABELE


“Te l’ho già detto,” ripeté l’uomo, “te l’ho già spiegato.” Batteva la mano chiusa sul tavolo. Le nocche che battevano contro il legno dicevano: Basta basta basta.

“No no no,” diceva la donna seduta di fronte a lui. Scuoteva la testa furiosa, come per liberarsi la faccia da un’invisibile ragnatela. Anche i suoi occhi spalancati dicevano: No no no.

Io stavo seduta al bancone, bevevo una coca light. Pensai che ormai non aveva più senso bere solo coca light. Porsi il bicchiere già mezzo vuoto al barista. “Me l’allunghi per favore?” chiesi sforzandomi di ammiccare. La mia smorfia dovette terrorizzarlo: riempì il bicchiere di rum, fino all’orlo, senza un sorriso, senza una parola.

“Hai capito?” diceva l’uomo. “No no no” ripeteva la donna, sempre scuotendo la testa. Immaginai il suo viso coperto da un brulicare di minuscoli ragni neri che le correvano sulle palpebre, sulla fronte, che s’inerpicavano sulla punta del naso, che le uscivano dalla bocca e le entravano nelle narici, che si calavano dal mento sul petto e sul piano del tavolo. “Sono stato chiaro?” diceva il marito, schiacciando i ragni con le nocche.

Il dottore era stato chiaro, chiarissimo. Mi aveva spiegato tutto per filo e per segno, due volte. All’inizio aveva sorriso, un sorriso forzato, nervoso, poi si era fatto serio, professionale. Mi aveva mostrato i segni sulle lastre. Alla fine aveva sorriso di nuovo, sollevato. Mi aveva dato dei numeri di telefono, mi aveva detto che forse non era troppo tardi.

L’uomo si alzò, uscì dal locale imprecando. La donna rimase al suo posto. La sua espressione non era cambiata di una virgola. Ancora faceva no no no, con la testa e con gli occhi. Presi il mio bicchiere e andai a sedermi di fronte a lei, al posto dell’uomo. “È finita,” le dissi.

“No,” disse lei, senza guardarmi. “No no,” aggiunse. Versai metà del mio rum e coca nel suo bicchiere vuoto.

Mezz’ora dopo le dissi che l’avrei accompagnata a casa. Per la prima volta la vidi annuire. Sorrise anche, ma per puro riflesso. Pensai che fosse bella, poi pensai di no, poi pensai che non importava. Pensai che non importava neanche a lei. Quando si alzò, immaginai i ragni caderle di dosso come tante foglie secche e accartocciate; li spazzai via dal tavolo con un colpo di mano.

Mentre stavamo uscendo, il barista mi chiamò. Mi venne incontro tendendomi la busta di carta gialla con dentro le lastre.

“Sta dimenticando questa,” mi disse.

“Sì,” dissi io, senza far cenno di afferrarla, “sì, la sto dimenticando.”

© Andrea Berardini



Recensioni ed articoli relativi a Andrea Berardini

Nessun record trovato

Testi di Andrea Berardini pubblicati su Progetto Babele

(1) Il tuo nome tra i cherubini di Karin Boye trad.di Andrea Berardini - TRADUZIONE
(2) Chiaro di Andrea Berardini - RACCONTO



>>ARCHIVIO RACCONTI
>>GLI AUDIOLIBRI DI PB



-

dal 2010-07-21
VISITE: 34401


© Copyright Note: Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.