PROGETTO BABELE ZERO
Editoriale

Cork, Ireland 01/05/02

Di tutto il lavoro fatto, forse scrivere questo editoriale e' la parte piu' difficile, quasi emozionante.
Volevo iniziare scrivendo semplicemente: 'Hey, ce l'abbiamo fatta'.
Ma, se avessi cominciato in quel modo, a qualcuno sarebbe venuto il dubbio che pensassimo di non farcela. Il che' e' completamente falso : eravamo sicuri fin dal primo momento, e, soprattutto, siamo dei gran bugiardi.

Ora, voi vi chiederete, ne sono sicuro :

"Cos'è Progetto Babele?"

Rivista, fanzine amatoriale, webzine, dare una definizione e' sempre difficile. Volendo provarci, potremmo dire che PB e' un contenitore. Uno spazio, gratuito, a disposizione di tutti coloro ai quali piace leggere e di tutti coloro ai quali piace scrivere, per il solo gusto di farlo. Ma non basta, PB e' anche il prodotto, oltre che della fantasia e della creativita' degli autori, di molte notti insonni passate a leggere ed ad impaginare, di lunghe discussioni davanti al camino quando fuori piove come Dio la manda e di molte birre scure bevute allo Sin'e'.
Partiti senza nessun mezzo e con la sola guida di una idea, ancorche' vaga, siamo riusciti a raccogliere tra queste pagine alcuni dei nomi più interessanti tra le penne esordienti del nostro paese.
Che sia segno che PB ancora non c'era. ma ci voleva?

Chi siamo?

Altra domanda interessante. Un gruppo di amici, con in comune una passione, un po' di tempo libero ed il fatto di essere parecchio lontano da casa.

Dove trovare progetto babele?

Ovviamente PB non e' in edicola, gli unici euro spesi per la realizzazione del numero zero sono stati quelli utilizzati per pagare la Murphy's ( Guinness? No, grazie. ) bevuta allo Sin'e' (che e' all'angolo
tra Mc Curtain Street e Patrick's Bridge per chi (ma chi?) non lo sapesse) dopo il lavoro. In effetti questo era il grosso ostacolo, fin dall'inizio: non volevamo realizzare una rivista 'on line', ce ne sono già' tante, tutte molto valide ed, in più', noi siamo tutti vecchio stile e preferiamo il tocco della carta al baluginare dello schermo. - E poi provatevi a portare un monitor al pub, mentre con PB sotto braccio potete andare ovunque, in treno, nella vasca da bagno e persino, se siete di quelli che viaggiano sul serio, in aereoplano. - Ovviamente i costi di stampa e di distribuzione erano assolutamente fuori dalla nostra portata, senza considerare i problemi organizzativi. Se, pero', avessimo potuto dividere i costi tra tutti i lettori. Se ognuno, si fosse stampato la propria copia.. Ecco l'idea geniale!
Avremmo preparato una 'vera' rivista, da stampare su carta, l'avremmo distribuita a costo zero (o quasi) usando Internet - www.progettobabele.it visitatelo subito, se non lo avete già fatto - ed avremmo lasciato ai lettori il compito di stamparsela, tutta o in parte a loro discrezione.

Cosa potete fare per noi?

Siamo sicuri che ve lo siete chiesti.Veramente molto!
Prima cosa, leggere P.B. e farci sapere cosa ne pensate.
Ovviamente, a noi sembra che Progetto Babele ci sia riuscito abbastanza bene, ma siamo sicuri che, leggendolo, a voi, Lettori, verrano mille idee su come migliorarlo. Quello che, davvero, ci piacerebbe e' che queste idee non le teneste per voi soli, perche', per noi, ogni lettore e' un potenziale collaboratore. In fondo, PB e' qui per questo, no? Per dare spazio a tutti quelli che hanno qualcosa da dire.
Questo e' il nostro indirizzo : progetto_babele@yahoo.it cosa aspettate?
Seconda cosa, dov'è finito quel manoscritto che avevate nel cassetto? O quel file salvato in un angolo dell'hard disk? Tutti noi si scrive per il piacere di farlo, certo, ma anche per il piacere di essere letti, apprezzati e, perché no, criticati (che e' l'unico modo di imparare davvero).
Mandateci i vostri lavori. Progetto Babele e' qui per essere il vostro spazio di espressione, orsu', zippate e mandate tutto a: redazione@progettobabele.it .

Last, but definetely not least ( ultimo punto, ma non per importanza): per favore, aiutateci a distribuire PB.
Quando avete finito di leggere questo numero, fatene una fotocopia e lasciatela in una biblioteca, in un circolo culturale o sportivo, all'oratorio o alla sede del partito, oppure, semplicemenete, passatela ad un amico. Probabilmente, ve ne sara' grato.

Grazie e buona lettura.

M.R.Capelli e la redazione di Progetto Babele