Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Cos'è PB? Chi siamo? Collabora con PB
Audiolibri BookShop Arretrati
HomePage Contatta PB Progetto Babele su Facebook Seguici su Youtube Instagram Linkedin Gruppo Telegram
TeleScrivente:    Progetto Babele 7 di nuovo disponibile in formato cartaceo (30/08/2021)    DISPONIBILE IL FOGLIO LETTERARIO NUMERO 20 (27/06/2021)    Il ritorno di Fernando Sorrentino (23/06/2021)    palcHOMEscenico in onda su MArteChannel | 40 eventi ‘made at home' 10mila euro per i musicisti emergenti | dal 16 al 29 dicembre (11/12/2020)    [21/09/2021] 3 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    "Appuntamento in nero" scadenza 2021-09-30    Domani non puo\' aspettare scadenza 2021-09-30    ZONAEBOOK scadenza 2021-09-30    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    AUDIOLIBRI     L'incendio nell'oliveto - Capitolo 14 di Grazia Deledda letto da C.Caria     Viaggio al centro della terra - Capitolo 2 di Jules Verne letto da Gabriel Capelli     Le tigri di Mompracem - Capitolo 1 di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Le tigri di Mompracem - Capitolo 2 di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Arrivederci Platone di Daniele Mancuso letto da Voce Robotica Youdao    RECENSIONI     Non muoiono le api di Natalia Guerrieri     Pasolini - L’uomo che conosceva il futuro di Marco Trevisan     Una vita da bipolare di Paola Gentili     Sleeping beauties di Stephen e Owen King    Il Barone di Giuseppe Antonio Martino    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Poesia e videopoesia nel mondo contemporaneo.     Il preromanticismo e l’inizio del romanticismo in Germania     Dell’umorismo di Franz Kafka de Il processo     I principali elementi del pensiero di Vittorio Alfieri     Una chiave di lettura della tetralogia L’amica geniale    Racconti     Che cosa leggiamo domani? di Massimiliano Scorza     La mia intervista impossibile di Gianluigi Redaelli     La svolta di Barbara di Jacob Von bergstein     La roulette di Cinzia Baldini     Trapianto di Carlotta Reboni    Biografie     Fazil Iskander (1929-2016)     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)     Walsh, Rodolfo (1927-1977)    Traduzioni     Un campionato incompiuto di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Barman Adgur di Fazil Iskander trad. di Aldona Palys     La signorina Cubbidge e il dragone del Romanzo di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Dove sale e scende la marea di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Il sacco di Bombasharna di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud    Poesie     Chiusura di Marco Pataracchia     Il suo nome? di Amedeo Bruni     Se io fossi ancora qui di Giulia Calfapietro     Angelo invisibile di Giulia Calfapietro     Il cuore in saldo di Giulia Calfapietro    Cinema     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller     The Blind Side (USA - con Sandra Bullock: Leigh Anne Tuohy Tim McGraw: Sean Tuohy Quinton Aaron: Michael Oher Jae Head: S.J. Tuohy Kathy Bates: Miss Sue 2010) regia di John Lee Hancock     Becoming Jane (Con Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters, Maggie Smith, James Cromwell 2007) regia di Julian Jarrold    Musica     Scimpanzè (2015) - Loris Dalì     FIN (2014) - - Thomas -     Chimera (2014) - Ottodix    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
Seguici su YOUTUBE
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
11 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
0 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
45 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Se consideri le colpe
di Andrea Bajani
Pubblicato su SITO


Anno 2007 - Einaudi
Prezzo € 14 - 150 pp.
ISBN 9788806187194

Una recensione di Irene Mazzali
VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 12507
Media 79.92 %



Se consideri le colpe

Una storia intensa che punta dritto al cuore del lettore senza cadere nei facili sentimentalismi: questo è “Se consideri le colpe”, il bel romanzo di Andrea Bajani pubblicato nel 2007 da Einaudi. Lorenzo è uno dei tanti italiani che atterrano all’aeroporto di Bucarest ogni giorno. A differenza dei suoi connazionali non sta cercando il successo, i soldi o le donne: è partito per la Romania per seppellire la madre Lula che non vedeva da anni. Una donna coraggiosa ed ambiziosa, che ha lasciato marito e figlio per una passione: innamorata di un uomo e di un progetto, attratta dall’idea di trovare la felicità in quel paese dell’Est recentemente uscito dalla dittatura, Lula lascia tutto e perde tutto. In un viaggio nel quale si intrecciano presente e passato del protagonista, di Lula e della Romania stessa, Lorenzo dovrà fare i conti con i suoi fantasmi personali e con quelli della madre, man mano che si avvicina a ciò che rimane del suo passato più recente. Anni dopo l'ultimo incontro, il “pellegrinaggio” di Lorenzo offre un pretesto per riportare alla luce la sua infanzia solitaria, a tratti dolorosa, passata ad aspettare inutilmente una madre i cui “arrivederci ” cominciarono troppo presto a diventare addii inequivocabili. Attraverso gli occhi innocenti e speranzosi di Lorenzo bambino, che disegna un ponte per unire quei due paesi apparentemente cosi lontani, seguiamo le illusioni iniziali di Lula e i suoi primi spostamenti verso la “terra promessa”. Ora di quel ponte tra lui e la madre non è rimasta che una traccia, profonda come una cicatrice, e davanti agli occhi di un Lorenzo ormai adulto, si presenta una donna diversa, disillusa, distrutta.

Non possiamo evitare il paragone tra la sorte di Lula e quella del paese che lei ha scelto per il suo riscatto e dove è morta. L'occhio ancora ingenuo di Lorenzo ci mostra una Romania arretrata, sfruttata da imprenditori senza scrupoli, e ci costringe a lasciare da parte i soliti facili stereotipi. Sfruttamento delle risorse sia umane che territoriali, un grande flusso migratorio dai paesi dell'Europa occidentale in cerca di successo facile, povertà, valori “sbagliati” e voglia di riscatto ad ogni costo, sono solo alcuni aspetti che vengono denunciati, in modo sottile ma spietato.

Una storia di speranze e sogni infranti, un flash back privo dell’elemento di suspense, ma che serve per rivivere ciò che Lula e la Romania erano, confrontandole con ciò che sono diventate. Entrando in punta di piedi nel mondo ormai sconosciuto della madre (“Però non sapevo più cosa cercare, dopo tanto tempo di quale calore andare a caccia, quale forma eri diventata nel frattempo”) Lorenzo scopre una spirale di desolazione dentro l’altra: quella di Lula e del paese diventato simbolo delle sue illusioni e disillusioni, della sua energia travolgente e della sua caduta, coinvolti entrambi nello stesso destino autodistruttivo. Davanti a ciò che resta di lei sta il figlio, in un percorso di riconciliazione e comprensione che lo porta a riscattare la memoria materna.

Grazie ad un linguaggio colloquiale, intimo e diretto, Bajani crea un’atmosfera delicata, a tratti poetica, e riesce a delineare personaggi nitidi, pieni di debolezze e proprio per questo indimenticabili. Un piccolo libro, una storia semplice e malinconica, che non ci lascerà indifferenti.


Una recensione di Irene Mazzali






Recensioni ed articoli relativi a Andrea Bajani

(1) Se consideri le colpe di Andrea Bajani - RECENSIONE

Testi di Andrea Bajani pubblicati su Progetto Babele

Nessun record trovato

Altre recensioni di Irene Mazzali

Nessun record trovato


 

Altre recensioni:






-

dal 2010-10-11
VISITE: 25825


Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2018 - Privacy & Trattamento dati personali