GLI
AUDIOLIBRI DI PB
Le versioni audio dei migliori racconti
comparsi sulla rivista, lette dagli autori
o dai membri della redazione di PB. Da ascoltare
on line o scaricare gratuitamente nel proprio
lettore MP3 per portarli con sè in
auto, in metropolitana o... al lavoro. Al
momento sono presenti in archivo
124 racconti scaricabili gratuitamente. >>Clicca qui per ascoltare
Ancora una primavera di Aloysius Bertrand (1807-1841)
traduzione di Maria pina Iannuzzi
Pubblicato su SITO
VOTA QUESTO TESTO
Votanti:
18155 Media
79.86%
Ancora una primavera, ancora una goccia di rugiada che si cullerà un momento nel mio calice amaro, e che scapperà via come una lacrima.
O mia giovinezza! Le tue gioie sono state raggelate dai baci del tempo, ma i tuoi dolori sono sopravvissuti al tempo e lo hanno soffocato sul loro seno.
E voi che avete sfilato la seta della mia vita, o donne! Se c’è stato nel mio romanzo un ingannevole, non sono io, un ingannato, non siete voi!
O primavera! piccolo uccello di passaggio, nostro ospite in una stagione che canta malinconicamente nel cuore del poeta e nei rami della quercia!
Ancora una primavera,˗ancora un raggio di sole di maggio sulla fronte del giovane poeta, nel mondo, sulla fronte della vecchia quercia, nel bosco!
Parigi, 11 Maggio 1836.
Gaspard De la Nuit (Libro sesto) Aloysius Bertrand (1807-1841)
IMPORTANTE: Il presente sito non costituisce testata giornalistica, non assume carattere periodico e viene aggiornato senza regolarità ogni qualvolta se ne presenti la necessità
ovvero secondo
la reperibilità e disponibilità dei contenuti e delle informazioni. Pertanto, il presente sito non può essere in alcun modo considerato testata
giornalistica assoggettabile
agli obblighi previsti dall’articolo 5 della legge n. 47 del 1948.